Lost in Space (Sega): hoe van Duits naar Engels?

[Cenobyte]

Ik heb net een Lost in Space gekocht en deze machine komt uit Duitsland origineel en start dus op in het Duits. Is deze kast naar Engels om te zetten, of moet ik dan ROMS wisselen?

[aamjanssen]

Meestal kun je op het CPU bord andere jumper settings toepassen. (Zie manual)

SW300 zoeken (8 switches) op het CPU/SOUND board en in de stand:

NL= OFF-OFF-ON-OFF-OFF-OFF-OFF-OFF
USA= OFF-OFF-OFF-OFF-OFF-OFF-OFF-OFF

Misschien dat dit helpt. Ter info: Kast wel uitzetten voordat je dit doet.

[Cenobyte]

Die manual is een deel van het probleem: die had ik er niet bij. IPDB heeft wel een manual, maar die mist een groot aantal pagina's helaas.

[Bingovit]

Gewoon de Eproms wisselen van de display, deze bepalen welke taal

[Cenobyte]

Dat moet bij deze Sega kasten toch gepaard gaan met een CPU eprom? Of kan ik volstaan met die ene eprom?

Dan kan ik waarschijnlijk het beste een update eprom bestellen.

[Goalzzz]

Mijn LIS komt ook uit Duitsland, ik heb zowel de CPU als Display ROM vervangen.

[Cenobyte]

Thanks iedereen!

Ik ga gewoon meteen de complete ROM set (7 stuks) vervangen, dat verzekert me meteen van:

- verlost van het Duits
- verlost van de problemen met geluid
- nieuwste update

Ik kan deze in de buurt laten branden voor een net bedrag, dus dat lijkt me de beste oplossing.